Про антологію:

Перед вами — англомовний третинник із оповідями про Україну та українців.

Українці — як чорноморський кит — не існували для міжнародної спільноти. Приховані під темною бурхливою товщею пропаганди, ми витратили не одне сторіччя на те, щоби виплисти з морських глибин на поверхню — відстояти своє правдиве ім’я і не називатися “малоросами”, як нас визначила Російська імперія, чи “совєцькими людьми”, яких ліпив із нас Совєцький Союз.

The Black Sea Whale — це китова пісня з вируючих вод (не)гостинного моря, що омиває тимчасового окупований Росією український Кримський півострів і суверенний острів Зміїний. Розносячись течією на тисячі кілометрів, ця пісня сягає різних кінців світу і єднає минуле, теперішнє і майбутнє України та її людей із історією та сьогоденням західної цивілізації, частиною якої ми були з прадавніх часів…